First of all, it is mainly about the recommendation. On the websites of the major multinational entertainment companies, Canadian and Quebec products are not very visible. We have to put pressure on them to increase the visibility of our products.
Second, I think we must continue to subsidize culture. We are a small market here. This cultural exemption allows us to have more grants to help artists. This will help maintain the vitality of Quebec and Canadian culture, which is already exceptional. We could go further in that direction.
Our third proposal is this: we would like to see greater tax participation by the large companies that benefit from the market here, meaning, a market that consumes their products. However, these companies pay very little tax. That would be the best contribution they could make. We need clear, vigorous and firm measures that go in that direction.