Thank you very much for your question, Mr. Savard-Tremblay. It is always a pleasure to have these discussions with you.
A very important observation must be made, in terms of including references to climate objectives in trade agreements: that was done in the four most recent, allegedly progressive, trade agreements that Canada signed. However, that did not bring the environmental agenda and the free-trade agenda any closer together.
In fact, it showed us the extent to which current free-trade rules are inadequate in addressing the environmental crisis in a number of ways. That is why we are not succeeding in settling the issue of subsidies for fossil fuels, as a specific example. We feel that border carbon adjustment mechanisms, as they are called, must be added, or perhaps a measure like CEPAM, for example. In addition, states do not apply environmental policies equally. That currently shows the disconnect between the free-trade agenda and the climate agenda. States themselves and their parliaments must focus on this issue and decide how they are going to address it.
I am still quite optimistic, given a new administration in the United States. In that context, I am pleased that Ms. Greenwood is here. First, there can be a discussion on the way in which trade rules can strengthen all the current treaties. Actually, I feel that Canada and the United States have similar approaches to strengthening environmental policies. Moreover, in the context of free trade, there can be discussions on sharing, which could lead to a decarbonization of the economy and thereby, an equitable transition for workers and for communities.
The first thing to do is to determine who can lead us to common trade rules. The United States and the European Union are reflecting on those policies. The second thing to do is to consider carbon blocks, as they are called today. In other words, countries that are ready to use free trade treaties as a way to having more ambitious climate policies.