I think it's a boom problem, so my apologies, especially to our hard-working translators.
The question to the witnesses was simply this: In your experience, how long does a ratification process last? I appreciate that it could take a different amount of time, depending on the agreement, but I imagine, given the process that a Canadian Parliament has to go through, that it would take several weeks if not months. Is that your experience?