Thank you, Madam Chair.
Perhaps I could seek the views of other colleagues, but I would like to review the text of the motion that we would be voting on before doing so. Unless there is some urgency to vote right this moment, I would appreciate receiving the text in both English and French for the benefit of all colleagues.