Welcome to all of the committee members and witnesses.
Today is meeting number 29 of the House of Commons Standing Committee on International Trade. Today's meeting is webcast and is taking place in a hybrid format pursuant to the House order of January 25.
Before we start with our witnesses, Mr. Savard-Tremblay, you issued a notice of motion regarding Bill C-216. All of the members have it. Can I suggest that we reserve 15 minutes at the end of the meeting to discuss it, or do you want to discuss it now?