The purpose of my amendment is to secure the specified dates for the study of Bill C-216. I am open to hearing Ms. Bendayan's amendment to change the June 4 deadline, but I still want to add my comments. After that, we can discuss another amendment, but I do want to secure the three dates.
I will read the amendment. At the end of the motion, the following wording would be added: “whereas the meetings of June 7, June 11 and June 14 be devoted to Bill C-216”.