Thank you for the question, honourable member.
Madam Chair, we are open and we have indicated to the United States at every level possible—including senior officials—that we are open to a discussion to settle this matter through an equitable agreement that would be of benefit to both the United States and to Canada.