My honourable colleague is absolutely right. We need to continually and vigorously defend the interests of the Canadian softwood lumber industry. The tariffs that are imposed, or that could be imposed through the signalling of this second administrative review, will have a direct effect on American consumers and on home builders.
The approach that we are taking is a team Canada one. We're working with Canadian industries and with our provinces and territories so that we can work with the United States and get to a resolution of this issue that will benefit job creation on both sides of the border.