Yves Perron at the International Trade Committee

On June 7th, 2021. See this statement in context.

June 7th, 2021 / 12:15 p.m.

Bloc

Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Thank you, Mr. Savard‑Tremblay.

Thanks to all the witnesses with us today. I'm very grateful for their presence.

My question is for Mr. Lampron and Mr. Gobeil.

I can understand the demands being made by groups opposed to the bill. I would also like to thank Mr. Darling and Mr. Lowe for their remarks. Nevertheless, by asking us not to support Bill C‑216, we are being asked to keep supply management in order to be able to use it in exchange for greater access.

Do you see this the same way I do, Mr. Lampron and Mr. Gobeil?

See context to find out what was said next.