You yield your speaking time to me, Mr. Blaikie! That is very nice of you. Thank you.
We are told that concessions were made because it was thought to be advantageous. I can imagine so, but the fact is that in the future, if the supply management system is subject to more concessions, it will end up ceasing to function.
I am now going to address the question of the cultural exception, the importance of which the parliamentary secretary reminded us of earler. I am thrilled to hear culture being discussed. I want to assure my colleague that if we are to pass laws to give culture more protection, the Bloc Québécois will be ready, as in fact it already is, in the case of Bill C-10. I will now end that aside. Still, that proves that we can protect certain sectors.
I want to come back to my original question and ask Mr. Fowler about this. There is talk about blocking other accesses, but I would like him to tell me how he interprets the fact that Canadian beef, in particular, cannot enter Europe at present, while European cheese can enter Canada.