Thank you. I will move on to my next question.
You say that all governments have expressed their support for supply management. That's true, but in the recent agreements, all governments, regardless of stripe, have made concessions, except in the case of the agreement with Great Britain, obviously, that we spoke about earlier.
So the goal of this bill is to cement that.
Someone cited the danger that other groups will be asking to have their interests entrenched in law. Is that not a slight exaggeration? We know that the other groups are not governed by supply management.
It must be understood that if we grant more concessions, then at some point, the supply management system will no longer be able to function. In order for a supply management system to function, supply has to be controlled. That is the very foundation of the system.
I would like to hear your thoughts on that subject.
I am putting the question to Mr. Fowler from the Department of Agriculture.