Before we give the floor to our witnesses, I want to verify something.
Ms. Citeau, when answering one of my questions earlier, you said that you were asked to respond in English, even if you wanted to respond in French. Of course, I want to make sure that the witnesses can always speak in French before this committee.
Could you tell me the nature of the request?