Thank you for the question, Mr. Savard-Tremblay.
I gave an overview of dairy processing in Quebec. The province is responsible for more than 60% of the country's cheese production. The situation you are describing does in fact worry us. Through the World Trade Organization, or WTO, significant tariff rate quotas are currently granted by the European Union. That is what the continuity agreement includes. However, we feel that it is completely unacceptable for this sector to be further damaged.
You know there were only two tariff rate quotas for the European Union. Other agreements contain 13 or 14 tariff rate quotas. Those other agreements also have major repercussions, but the one we are talking about really undermines a specific sector, and that accounts for significant loss of income.