Yes.
Does everybody understand Mr. Savard-Tremblay's motion?
For any other motions, please, could you prepare them and get them off to the clerk so that the subcommittee can have a meeting as quickly as possible and start to move forward on our future work that the committee would like to do.
Mr. Hoback.