Thank you, Mr. Gobeil.
I will now turn to you, Mr. Trew. You've shared a report from your organization with us; you've even shown it to us. In fact, I invite you to send it to the clerk of the committee so that it can be officially tabled.
You talked about increased labour measures. Earlier, you attended the first hour of the meeting when we heard from Unifor, who said there was a pretty interesting new mechanism. What could we improve in that regard?
You also told us about the environmental issue, which is important. You said there were a lot of commitments and nice principles, which is true. What should we do to make sure it's worth more than the paper it's printed on?