It's a critical issue. We've been talking a lot about the Americans' approach to this. It's a critical issue for American business. It's more so for them than it is for the trucking industry.
The issue is this. I drive down into the United States, and within any state—pick a city—I drop a load. I drop my trailer off. In the supply chain now, because of the growth of the economy, there simply isn't enough warehousing, so what a lot of shippers and receivers do is use the trucking industry's trailers to store goods in their area. The most efficient way to do this is for a Canadian trucking company to go down into the United States, drop its trailer and pick up a full trailer—your own trailer. It has to be your own trailer, another Canadian trailer that you own that's being stored there. What is allowed, indeed, is that the Canadian trucking company can move an empty trailer, but it must be the empty trailer that is being unloaded that day. You cannot move the empty trailer that you left there last week. It's a difficult thing to say, “Yes, you can move an empty trailer. It just has to be the one you came down with.” However, the supply chain doesn't function that way. The same applies to an American carrier coming up to, say, Toronto or Windsor, wherever the case may be. They can move.
Our governments and industries on both sides of the border say, “Okay, this arcane rule has to change.” It is not good for CUSMA. It is not good for trade.
You know, for 30-plus states their biggest exporter is Canada, and the goods are moved by truck, primarily, and so this movement is to help them. That is the issue. The issue is that we aren't asking for something that they're not allowing us to do; we're just asking them, “Let us move an empty trailer that we own, other than the one that we went down with.”