Thank you, Madam Chair.
I'd like to thank all the witnesses for their presentations.
Mr. Vaillancourt, we agree on one thing: The climate emergency is real. Even though some people deny it, I'd like to think that you do not. At least, that's what I suspect.
People were very happy—except yours truly—when they were told about the chapters on the environment, labour, and so on. It's true that this is progress. I'll take it, of course, it's better than nothing. With regard to the environment, for example, you seemed to say there wasn't much in there. You said that these were fine principles, but that they were not worth much more than the paper they were printed on.
First of all, is that true? Second, what could be improved?