I think what you are seeing in the United States are not only the supply and demand issues that are driving up prices, but also this added cost of the duties. As Mr. Lalonde outlined earlier, Canada is a huge source of lumber and historically a trusted trading partner, if you will, despite all of the jockeying back and forth from the U.S. lumber industry itself, which is usually behind the lumber disputes in the first place. They're not capable of providing 100% of their own lumber requirements, and Canada has always been an important part of this.
In the United States, they're facing increased costs, further causing increased house prices and construction costs. For the industries both north and south of the border, all this volatility causes all kinds of concerns in terms of supply uncertainty. It's very difficult in Canada too, because our Canadian lumber industry relies so much on exports to the United States. It becomes very difficult for them to staff their plants and manufacturing facilities and to predict what demand is going to be. In turn, that affects supply and costing in Canada as well.
Even though we're not affected to the same degree with the duties themselves, all the uncertainty, price volatility, supply uncertainty and all of that affects the Canadian home builders, renovators and consumers in an indirect way, and it's part of the reason we're so supportive of getting this all resolved. Wouldn't it be so much better if the Canadian lumber industry were, instead of paying these tariffs, using that money to continue to improve its own productivity, ramp up facilities and so on? It's a very unfortunate waste of dollars and time for the Canadian industry.