I will now turn to supply management.
Dairy Farmers of Canada stated on May 30 that they were concerned that even though CUSMA's second dispute settlement panel ruled entirely in Canada's favour on dairy tariff rate quotas, the U.S. could use the review mechanism in this agreement to try to get what it couldn't get through the complaint process.
Other supply-managed producers have also reached out to us with similar concerns. Their fears are justified, particularly because Donald Trump may get re-elected, and he has clearly stated publicly that if he does, he will attack the supply management system.
Do you feel that Bill C‑282, which was introduced by the Bloc Québécois and seeks to protect supply management, must be passed as quickly as possible?