That's a good question. Maybe for the sake of clarity for the clerk, it might be advisable to have Mr. Savard-Tremblay state what he is in agreement with and what he is proposing based on—
On August 21st, 2024. See this statement in context.
On August 21st, 2024. See this statement in context.
The Clerk of the Committee Mr. Jean-François Lafleur
That's a good question. Maybe for the sake of clarity for the clerk, it might be advisable to have Mr. Savard-Tremblay state what he is in agreement with and what he is proposing based on—
See context to find out what was said next.