One of the things people say about enforcement around forced labour is it's complicated. It's complicated to unravel these supply chains and figure out exactly what came from where, and to have proper identification and accountability, but it would seem to me that if complexity is the challenge, we could simply be aligning with our American friends and partners to have an aligned regime. That way, if a shipment is turned around from docking and unloading its goods in the United States, the same shipment could not be unloaded in Canada. However, we haven't pursued that kind of alignment. If we had alignment, we could be sharing information. It would actually make our enforcement much easier.
This is a context in which, based on the numbers you presented, the Americans are succeeding and we're failing. They are stopping many shipments. We're not stopping any shipments, and those shipments that are being stopped on their way to the United States could well be coming to Canada.
Why don't we pursue greater collaboration with the United States and greater information sharing on forced labour? Wouldn't that solve the problem?