Thank you, Madam Chair.
First of all, regarding the request received from the Canadian Association of Importers and Exporters, a motion is on the table to request a suspension. I will move an amendment to add the involvement of a third party. If it passes, it will be part of the recommendation the committee then makes to the House.
Ms. Sider, from the Canadian Society of Customs Brokers, we received your brief. Unfortunately, it was not in French. I therefore invite you to also send a French version of your documents next time.
You said that comments from your members show that nearly 70% would be in favour of postponing until April 2025, and that your relationship with the CBSA deteriorated recently. Could you tell us more about that?