Thank you very much, Madam Chair.
Again, I'd like to thank the witnesses for being here.
I think it's very important to see how we could do better. From what I understand, we're doing a lot already, but we could do more. Some of you mentioned that incentives might be necessary. If you haven't had a chance to name any, I'd appreciate it if you would do so now.
Are there any best practices or models elsewhere in the world that Canada should adopt?
Ms. Codsi, you talked about France's model, but are there others?
Ms. Bernier, you mentioned that the United States had set up incentives and support programs.
I'd like Ms. Vachon to answer my questions first. Ms. Codsi and Ms. Bernier can answer afterwards.