I'd like to add to that, if I may, Monsieur Savard-Tremblay. That's why our project focused on tech women. Right from the outset, we sought out women with STEM backgrounds who had technologies to share.
I believe one of the reasons women tend to be more in the services, from what I heard throughout all the discussions we had in the round tables, is that a lot of their innovative services have been born out of a personal need, whether it's for child care, educating children or elder care. The first trade mission, as I mentioned, was on elder care. A lot of women who are burdened with the responsibility of looking after aging parents as well as child care come up with these innovations to help themselves, which translates into the needs of societies like Japan, for example, and the elder care technologies.
I think there are a lot of women in services there, truly, but the technology, too, is to develop something they are passionate about, something they came into and faced up to that they needed to find a solution for. Whether it's clean technology or health care technologies, that's where it almost always starts: at the root bottom.