Mr. Pelletier, do you believe that Canada's delay in following certain U.S. policies can hinder good negotiations on a potential softwood lumber agreement? I'm thinking of what happened with the tariffs imposed by China, for example. Canada was slow to react on this issue.
On November 4th, 2024. See this statement in context.