During the first part of the meeting, my colleague asked a witness a question in French, and he then asked her to repeat it to him in English. We should never have this said to us. For this hour, there are no witnesses pesent in person, but I still think it is important to very clearly remind people attending the meeting in person to always wear their earpiece, because getting an answer like that can be very frustrating.
On November 27th, 2024. See this statement in context.