I agree with what Mr. Masse has said. I served on the public accounts committee for four years. The Auditor General's office has a system of selecting the departments and the Crown agencies to audit and not to audit. As individual members of Parliament and as a committee, we can submit our requests. However, the Auditor General's office has its own criteria that it goes through in making the selection of which Crown agencies it will audit next.
It makes an exception from its prepared plan when there are exceptional circumstances related to any department or any Crown agency. I don't foresee anything here. There is no harm in making a request from the committee, but it would not in any way influence the Auditor General to pick up and audit both of these Crown corporations immediately.