Evidence of meeting #21 for International Trade in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was taiwan.
A recording is available from Parliament.
5:30 p.m.
Liberal
5:30 p.m.
The Clerk
It's Mr. Savard-Tremblay's amendment as amended.
5:30 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Judy Sgro
It's an amendment that's been amended by “should resources permit”. That's right. All those in favour?
(Amendment as amended agreed to)
Okay. It carries.
Look at this, gentlemen. You did a wonderful job.
5:30 p.m.
Bloc
Simon-Pierre Savard-Tremblay Bloc Saint-Hyacinthe—Bagot, QC
Are we voting on the amendment or on the final motion as amended?
5:30 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Judy Sgro
We just voted on yours and now we're going to vote on Mr. Baldinelli's motion as amended.
Go ahead, Mr. Masse.
5:30 p.m.
NDP
Brian Masse NDP Windsor West, ON
I have a lot of faith, Madam Chair, that if you can find time for this, you'll do it. I think you've handled the committee very well, so with resources provided, it gives you a lot of latitude in terms of time and when we can do this. I'm an open book in terms of getting this done, even if it's not traditional committee time. I think that's important and that there's confidence here for that.
5:30 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Judy Sgro
Okay.
Now, on the motion as amended, raise your hands.
(Motion as amended agreed to ([See Minutes of Proceedings]))
All right.
We've been trying to do heroic work here just in case it passed, so we would ask that the names of witnesses be in by Wednesday evening by 4 p.m. for us to go forward with this motion that we have just passed. All witness names for this study should be in by Wednesday at 4 p.m. of this week. We're going to try to ensure that we have this meeting.
All right?
Okay. Thank you very much, all of you.
