Thank you, Madam Chair.
I would like to quickly address the five witnesses. I have a very simple question for them, and I would like them to answer with a yes or no. This is just a little detour before we get back to ArriveCAN.
Do you support lifting the vaccination requirement for people returning to Canada?
I would like the witnesses attending the meeting in person to answer the question first.
Do you support lifting this requirement in the short term, yes or no?