I'm sorry to interrupt you. I have only limited time.
Here's where I take issue a bit with what you said. As I said to you offline, I use your store quite regularly and I'm using ArriveCAN coming back quite frequently too.
When people talk about ArriveCAN, what they're really talking about is their displeasure with having to show proof of vaccination. As of Saturday, that will no longer be required to come back into Canada, but it will be required to go into the United States. Those same people who are upset about the vaccination proof in the United States still can't come in because they can't get back in. They're still going to have the same problems, and Canadians who aren't vaccinated will continue to have those same obstacles. With all due respect, I don't think things are going to get back to normal.
I'm going to ask this question of Mr. Bieger and you, Mr. Lovegrove. You said you felt like the government had its foot on your throat. Your colleague to your left acknowledged the business supports that were made available. I assume that when you say you felt like the government had its foot to your throat, you were also talking about ArriveCAN.