Thank you very much, Madam Chair.
I'm curious to hear the end of that answer, Mr. Hemmes. I'll say to you that I was quite taken by some of the earlier testimony. I think it was Mr. Al-Katib who said something to the effect that it was so congested on the west coast that they were diverting more of their exports east, toward Halifax and Montreal.
Mr. Hemmes, can you finish your point about the change in the location where you're loading up the train and how that change is working in and around the Los Angeles area? How might that apply on Canada's west coast?
It's over to you, Mr. Hemmes.