Whether it is on this issue of softwood lumber or on all of our bilateral issues with the United States, we are always on top of it because of how important it is to our exporters and to our communities, and to the communities in Quebec in particular, where the forestry sector has such strength.
I would also like to thank the committee for the recommendations that you provided to me in your recent study, the work to diversify our products so that they find markets to be exported to and to ensure that there is investment in and commitment to the trade infrastructure in Canada so that we can move these products into those diversified markets.
I highlight those two because I really want to thank the committee for doing that work, because we actually are already doing that work. We are doing a lot of work to diversify. We are negotiating market access for growth into other parts of the world, and we absolutely are making investments in our trade corridor to make sure that Canadian goods and exports can move easily out of this country to the benefit of our exporters.