Thank you for that clarification.
If my understanding is correct, you're telling us that Canada nevertheless has to step up its efforts to establish a position of strength and to be considered more as a partner by the Americans when we negotiate with them.