No, absolutely not. I didn't want to insult supply-managed producers by telling them that we were going to consult other people, that we were going to put ourselves in the government's shoes and be at the negotiating table to get the agreement of all the other sectors so that we wouldn't sacrifice our producers yet again.
I don't understand the meaning of your question. I think that supply-managed producers have given enough. What they lost in three successive agreements will never be recovered. Compensation won't help them recover that.
As I said earlier, these people need predictability. Quite often, they have a lot of debt. There are tools they need to purchase. When they see the threat of losing market share at every negotiation, it's hard for them to bear that pressure, and that's understandable.
In fact, in Quebec and Ontario, for example, they've had to set up farm outreach programs. There's a reason for that.