Good day.
Thank you for being here today.
My questions are for Mr. Thériault, but Mr. Roche is always welcome to respond if he wants to comment too.
I feel like I'm watching the same movie I saw two years ago, where a part of the House of Commons, under pressure, will vote in favour, but is doing everything it can to tell us that Bill C‑282 is ultimately a bad bill.
In fact, I also heard that the breaches were a good thing. Ever since, the dairy sector has apparently never worked better. I suppose I should feel reassured now.
Mr. Thériault, could you explain the intention of your bill to the committee?
Is it true that the two governments we've had over the past 15 years openly support supply management?