Thank you, Madam Chair. I would like to thank the witnesses once again for being here with us.
Mr. Bouchard, as you mentioned, other countries, such as the United States and Japan, have laws that protect certain production sectors. These are not small-time bit players on the world trade stage. But in order to be able to protect a sector and make that protection legitimate by entrenching it in law, that sector has to be of strategic importance.
Why do you think eggs would warrant such protection?