Can I shift to Ms. Bergeron and Mr. Kolz?
I think in your opening comments you talked about the MRLs. I want to give you guys a bit of a step back sort of question. We hear a lot about non-tariff trade barriers. We heard a lot about SPS and federal sanitary standards, but tell me about the differentiation, if you see any, with respect to our trade partners in Europe—because you cited Europe in this context—versus our trade partners in Asia that are also under development.
You commented to Mr. Seeback's question about the need for a dispute resolution mechanism to be entrenched in agreements. I'm sure you're well aware that we're working on an agreement with India, we're working on an agreement with Indonesia, and we're working on an agreement with ASEAN.
Do the types of NTBs that we see, including inside of SPS, differ qualitatively in Asia versus what we see in Europe? If so, how do you adjust the mechanisms that are needed, if at all, or are the mechanisms that you would apply to the Netherlands the same as what you would apply in Indonesia?
It's a big question, but take a stab.