To make this simpler, could you say, “Do you own property that is subject to the underused housing tax?” Check a box and move on. That might help Canadian taxpayers deal with that.
Are there any other parts of the tax law that require a lot more information, even though we've heard that some 95% of people who own an extra house aren't going to be paying this tax. I'm just trying to make things simpler.