However, some stakeholders have told us about their concerns. We know that the important factor in gaining market access for new products is speed.
You mentioned streamlining and more flexible regulations. Under the current proposal, the review of products from the United States would be streamlined, but, at the same time, Canadian businesses seeking to sell their products here in Canada would be put at a disadvantage. Their products won't be pre-approved in the United States, and it will take more time to process their files.
What are your observations on that subject?