No, the process is.... I will never comment on the process in the U.S.
When an American product is submitted for registration in Canada, this implies that the product is already approved in the United States. The regulations mean that this product will be approved more quickly and at lower cost in Canada.