The second routine motion I have is with regard to the service of the analysts from the Library of Parliament: that the committee retain as needed and at the discretion of the chair the services of one or more of the analysts from the Library of Parliament to assist in its work.
Mr. Benoit moves the motion to adopt.
(Motion agreed to)
Thank you very much for dealing with routine motions.
We'll move on to item 5. Just give us a moment to go in camera, and then we'll look at our financial report.
[Proceedings continue in camera]