According to what I understand, you cannot force a minister or department to provide documentation that would help you to calculate costs.
You were saying that there are 38 other PBOs among OECD member countries.
Do some of them have other powers, and a different way of proceeding? Do you think they could provide inspiration to us here in Canada?