Thank you, Mr. Thériault.
In House of Commons committees, when committees vote, the chair only votes if there needs to be a tie-breaker.
I'd like to turn to the clerks to find out what the practice is or what is permissible with respect to joint chairs voting in subcommittees. Is there a rule with respect to that? I'm not aware of whether there is a rule or an accepted practice.