On behalf of the committee, I want to thank the witnesses who came this evening: Ms. Nichols, Mr. Nichols, Ms. Romaire.
Your testimony this evening can only be described as, on the one hand, powerful, and on the other hand also very, very revealing. I think it has been very insightful for the committee to hear from you.
We're very glad that you took the time to tell us your stories. It was not easy for you, but we very much appreciate your coming this evening, answering our questions and making us aware of things that we really need to know about as committee members.
The committee, of course, is only partway through its work. We will continue with our work, but now with the knowledge of your testimonies this evening. Thank you very much.
Committee members, we will suspend very briefly as we go in camera for the next session.
[Proceedings continue in camera]