Thank you, Mr. Chair.
Thank you also to the witnesses.
My question is for Ms. Provencher.
I read with great interest the brief you tabled in Quebec's National Assembly, in which you present your group's position. I have the recommendations in front of me. One of your conclusions was that people with a mental disorder should not be excluded from accessing MAID, as that amounts to stigmatization and discrimination.
In your brief, you recommend establishing standards, training and social measures, as well as clearly defining the parameters. On page 40 of your report, you talk about criteria and parameters.
After reviewing the report of the Special Joint Committee on Medical Assistance in Dying, would you say that the proposed parameters are sufficient?