Thank you very much, Mr. Chair.
I'd also like to thank the witnesses for being with us.
My question is for Dr. Grou.
Dr. Grou, you said that you agreed with the idea of not including new guidelines for people whose mental disorder is the sole reason for requesting MAID. You also said that the same guidelines can be used, but they must be properly managed.
Do you have an example of a shift that might have occurred with respect to the guidelines?
I'll ask you a second question right away because I only have three minutes. This will let you organize your answers accordingly.
What could you suggest from a regulatory perspective to guide MAID assessors in the case of individuals with a mental disorder?