Thank you very much for that clarification. The importance is the case-by-case assessment, from what I understand of what you said.
Dr. Trew, I wonder if you could clarify this for me. I'm a bit confused. We heard that the Canadian perspective on decisions on irremediability is patient-driven and subjective.
As a practising psychiatrist and MAID provider, would you share that perspective or characterization that in Canada it's the patient who makes decisions about irremediability, or would you share the perspective that the panel talked about, which is that decision-making should be shared between physician and patient and it's the combination of sharing between physician and patient that's the key issue here?