It can happen. In some institutions, there is no problem, because there is a continuum of care. However, there are cases where a person might be admitted to a palliative care unit in an institution that does not offer access to medical assistance in dying. That person would then have to go somewhere else to receive the care they want. The reverse is also true. It can happen. It is not the case everywhere, but it happens.
On October 21st, 2022. See this statement in context.