You're right: it's an advance request.
You discussed what happens when someone makes an advance request. The medical act will occur later. End-of-life care will be administered when the person no longer has the capacity to consent.
Right now, as a result of the amendments we've made, can people suffering from an incurable disease and whose death is imminent receive medical assistance in dying, even if they no longer have the capacity to consent to it, whereas they had that capacity at the time of the request? It would then be administered to them all the same. However, it wouldn't be possible to administer assistance to them if they showed signs of resistance. Is that what you'd recommend should be applied in response to the advance request? The moment a patient exhibited resistance, assistance in dying would not be administered.