If a person is declared incapable when certifying a mandate or starting a protection regime, whether it be a trusteeship, now called a guardianship, we ask for a psychosocial report and a medical report. We rely on a social worker's and a doctor's expertise.
In your opening statement, Ms. Claveau, you also spoke of the importance of giving the care team the right tools.
Currently, do you think that training is sufficient?
Do you consider that our doctors are able to accurately assess whether a request is made in a rational and informed way?